Elle a grandi dans un pays de dictature et de surveillance, un pays où les images sont censurées, les photos brûlées, les pensées étouffées. Un pays où les bouches sont cousues. Quarante ans plus tard, en exil en Allemagne, Diana est une réalisatrice de documentaires à la recherche des images et des sons de la terre et du peuple syriens, dont beaucoup sont éparpillés de par le monde. Dans ce film, Diana raconte à la première personne les chemins qui l’ont menée à Berlin. Elle explore la façon dont elle a grandi en intériorisant un monde de silence et d’oppression, en négociant son existence et son bien être face à un ennemi sans cesse changeant. Et nous découvrons comment, d’abord témoin, puis engagée, elle s’est révoltée et affirmée, et comment le cinéma lui a sauvé la vie.
LA REPUBLIQUE DU SILENCE
un film de Diana El Jeiroudi - 2021 - SociétéElle a grandi dans un pays de dictature et de surveillance, un pays où les images sont censurées, les photos brûlées, les pensées étouffées. Un pays où les bouches sont cousues. Quarante ans plus tard, en exil en Allemagne, Diana est une réalisatrice de documentaires à la recherche des images et des sons de la terre et du peuple syriens, dont beaucoup sont éparpillés de par le monde. Dans ce film, Diana raconte à la première personne les chemins qui l’ont menée à Berlin. Elle explore la façon dont elle a grandi en intériorisant un monde de silence et d’oppression, en négociant son existence et son bien être face à un ennemi sans cesse changeant. Et nous découvrons comment, d’abord témoin, puis engagée, elle s’est révoltée et affirmée, et comment le cinéma lui a sauvé la vie.
Elle a grandi dans un pays de dictature et de surveillance, un pays où les images sont censurées, les photos brûlées, les pensées étouffées. Un pays où les bouches sont cousues. Quarante ans plus tard, en exil en Allemagne, Diana est une réalisatrice de documentaires à la recherche des images et des sons de la terre et du peuple syriens, dont beaucoup sont éparpillés de par le monde. Dans ce film à forte charge émotionnelle, Diana raconte à la première personne les chemins qui l’ont menée à Berlin. Elle explore la façon dont elle a grandi en intériorisant un monde de silence et d’oppression, en négociant son existence et son bien être face à un ennemi sans cesse changeant. Et nous découvrons comment, d’abord témoin, puis engagée, elle s’est révoltée et affirmée, et comment le cinéma lui a sauvé la vie.
P87
Fiche technique
- Réalisé par
- Diana El Jeiroudi
- Année
- 2021
- Genre
- Société
- Montage
- Katja Dringenberg & Diana El Jeiroudi
- Auteur
- Diana El Jeiroudi
- Image
- Sebastian Bäumler & Diana El Jeiroudi
- Son
- Pascal Capitolin, Diana El Jeiroudi & Raphaël Girardot
- Mixage
- Nathalie Vidal
- Producteur
- No nations films GMBH - Orwa Nyrabia & Diana El Jeiroudi
- Coproducteurs
- Les Films d’Ici - Camille Laemlé
- Diffuseurs
- Arte France
- Partenaires
- Arte La Lucarne, CNC, BKM, Doha Film Institute, German Federal Filmboard, ILB, Doc&Film
- Direction de production
- Eva-Maria Weerts & Nicolas Lebecque
- Version originale
- Arabe, anglaise, kurde & allemand
- Version Disponible
- français
- Durée
- 3h
- Mention Spéciale
- Catégorie Industrie, Pitching du réel au Festival Vision du Réel à Nyon – 2021
Autres films ( 16 autres films dans la même catégorie )
Outil de panneau
Oui
Non