Terms of Use
These general terms and conditions of sale (hereinafter the “General Conditions”) apply to any purchase made by a natural person (hereinafter the “CUSTOMER”) on the website http://www.lesfilmsdici.fr (hereinafter the “SITE”) from LES FILMS D'ICI, a SAS company registered with the Trade and Companies Register under number 329 460 448 RCS, whose registered office is located at 62, boulevard Davout, 75020 Paris, France. Tel: +33 1 44 52 23 23, email: courrier@lesfilmsdici.fr (hereinafter the “SELLER”).
As necessary, the company LES FILMS D’ICI hereby expressly objects to any digital copying or reproduction of these audiovisual works, content and/or any of their components protected by copyright (text, graphics, signs, signals, sounds, images, etc.) for the purpose of text and data mining, in particular by an Artificial Intelligence (AI) system, within the meaning of Articles L.122-5-3, III and L.211-3, 8° of the French Intellectual Property Code (CPI) transposing Directive (EU) 2019/790 of 17 April 2019 on copyright and related rights in the digital single market.
Consequently, any text and data mining operations by an AI system using the audiovisual works, content and/or any of their copyright-protected components (text, graphics, signs, signals, sounds, images, etc.) presented or made available to the public online on this Site or by third parties, whether such availability is partial or complete, free of charge or for a fee, constitute acts of infringement, subject to the penalties provided for in Articles L.331-1 et seq. of the French Intellectual Property Code, unless prior written authorization has been obtained from LES FILMS D’ICI (or, where applicable, from the collective management organization to which LES FILMS D’ICI has expressly granted authority for this purpose).
Any order placed on the Site necessarily implies the CUSTOMER’s full and unconditional acceptance of these General Conditions
ARTICLE 1. DEFINITIONS
The terms used below have the following meanings in these General Conditions:
- “CUSTOMER”: refers to the contracting party of the SELLER, who guarantees having the status of a consumer as defined by French law and case law. As such, it is expressly provided that the CUSTOMER acts outside of any professional or commercial activity.
- “DELIVERY”: refers to the first presentation of the PRODUCTS ordered by the CUSTOMER at the delivery address indicated when placing the order.
- “PRODUCTS”: refers to all products available on the SITE.
- “TERRITORY”: refers to Metropolitan France (excluding overseas territories).
ARTICLE 2. PURPOSE
These General Conditions govern the sale of PRODUCTS by the SELLER to its CUSTOMERS.
The CUSTOMER is clearly informed and acknowledges that the SITE is intended for consumers and that professionals must contact the SELLER’s sales department in order to benefit from separate contractual conditions.
ARTICLE 3. ACCEPTANCE OF THE GENERAL CONDITIONS
The CUSTOMER undertakes to carefully read these General Conditions and accept them before proceeding with payment for an order of PRODUCTS placed on the SITE.
These General Conditions are referenced at the bottom of each page of the SITE via a link and must be consulted before placing an order. The CUSTOMER is invited to carefully read, download, print and keep a copy of the General Conditions.
The SELLER advises the CUSTOMER to read the General Conditions for each new order, the latest version of said Conditions applying to any new order of PRODUCTS.
By clicking on the first button to place the order and then on the second button to confirm said order, the CUSTOMER acknowledges having read, understood and accepted the General Conditions without limitation or condition.
ARTICLE 4. PURCHASE OF PRODUCTS ON THE SITE
To purchase a PRODUCT, the CUSTOMER must be at least 18 years old and have legal capacity, or, if a minor, be able to provide proof of the consent of their legal representatives.
The CUSTOMER will be asked to provide information enabling identification by completing the form available on the SITE. The symbol (*) indicates mandatory fields that must be completed for the CUSTOMER’s order to be processed by the SELLER. The CUSTOMER may check the status of their order on the SITE. Delivery tracking may, where applicable, be carried out using the online tracking tools of certain carriers. The CUSTOMER may also contact the SELLER’s sales department at any time by email at courrier@lesfilmsdici.fr in order to obtain information on the status of their order.
The information provided by the CUSTOMER to the SELLER when placing an order must be complete, accurate and up to date. The SELLER reserves the right to ask the CUSTOMER to confirm, by any appropriate means, their identity, eligibility and the information provided.
ARTICLE 5. ORDERS
Article 5.1 Product characteristics
The SELLER undertakes to present the essential characteristics of the PRODUCTS (on the information sheets available on the SITE) and the mandatory information that the CUSTOMER must receive under applicable law.
The CUSTOMER undertakes to carefully read this information before placing an order on the SITE.
Unless expressly stated otherwise on the SITE, all PRODUCTS sold by the SELLER are new and comply with current European legislation and applicable standards in France.
Article 5.2 Ordering procedure
Orders for PRODUCTS are placed directly on the SITE. To place an order, the CUSTOMER must follow the steps described below (please note that depending on the CUSTOMER’s starting page, the steps may differ slightly).
- 5.2.1. Selection of PRODUCTS and purchase options The CUSTOMER must select the PRODUCT(S) of their choice by clicking on the relevant PRODUCT(S) and choosing the desired characteristics and quantities. Once selected, the PRODUCT is placed in the CUSTOMER’s cart. The CUSTOMER may then add as many PRODUCTS as desired to the cart.
- 5.2.2. Orders Once the PRODUCTS have been selected and placed in the cart, the CUSTOMER must click on the cart and check that the order content is correct. If the CUSTOMER has not already done so, they will then be asked to log in or register.
Once the CUSTOMER has validated the content of the cart and logged in/registered, an automatically completed online form will appear, summarizing the price, applicable taxes and, where applicable, delivery costs.
The CUSTOMER is invited to check the content of their order (including quantity, characteristics and references of the ordered PRODUCTS, billing address, payment method and price) before validating it.
The CUSTOMER may then proceed with payment by following the instructions on the SITE and provide all information necessary for billing and DELIVERY of the PRODUCTS. For PRODUCTS with available options, the specific references will appear once the correct options have been selected. Orders must include all information required for proper processing.
The CUSTOMER must also select the chosen delivery method. - 5.2.3. Acknowledgment of receipt
Once all the above steps have been completed, a page will appear on the SITE acknowledging receipt of the CUSTOMER’s order. A copy of the order acknowledgment is automatically sent to the CUSTOMER by email, provided that the email address supplied via the registration form is correct.
The SELLER does not send any order confirmation by post or fax. - 5.2.4. Invoicing During the ordering process, the CUSTOMER must enter the information required for invoicing (the symbol (*) indicates mandatory fields to be completed for the order to be processed by the SELLER).
The CUSTOMER must clearly indicate all information relating to DELIVERY, in particular the exact DELIVERY address, as well as any access code to the DELIVERY address.
The CUSTOMER must also specify the chosen payment method.
Neither the online order form established by the CUSTOMER nor the acknowledgment of receipt sent by the SELLER by email constitutes an invoice. Regardless of the ordering or payment method used, the CUSTOMER will receive the original invoice upon DELIVERY of the PRODUCTS, inside the parcel.
Article 5.3. Order date
The order date is the date on which the SELLER acknowledges receipt of the order online. The time limits indicated on the SITE only begin from this date.
Article 5.4. Price
For all PRODUCTS, the CUSTOMER will find prices displayed on the SITE in euros, inclusive of all taxes, as well as applicable delivery costs (depending on the weight of the parcel excluding packaging and gifts, the DELIVERY address and the carrier or transport method chosen).
Prices include in particular value added tax (VAT) at the rate in force on the order date. Any change in the applicable rate may affect the price of PRODUCTS from the effective date of the new rate.
The applicable VAT rate is expressed as a percentage of the value of the PRODUCT sold.
The SELLER’s supplier prices may change. Consequently, the prices indicated on the SITE may change. They may also be modified in the event of special offers or sales.
The prices indicated are valid except in the event of a manifest error. The applicable price is the one indicated on the SITE on the date the order is placed by the CUSTOMER.
Article 5.5. Availability of PRODUCTS
The professional undertakes to deliver the PRODUCT on the date or within the time period indicated to the CUSTOMER, unless the parties have agreed otherwise.
The unavailability of a PRODUCT is in principle indicated on the relevant PRODUCT page. CUSTOMERS may also be informed by the SELLER when a PRODUCT is restocked.
In any event, if unavailability was not indicated at the time of the order, the SELLER undertakes to inform the CUSTOMER without delay if the PRODUCT is unavailable.
If a PRODUCT is unavailable, the SELLER may, subject to the agreement of the parties, offer an alternative PRODUCT of equivalent quality and price, accepted by the CUSTOMER.
If the CUSTOMER decides to cancel the order for unavailable PRODUCTS, they will be reimbursed for all amounts paid for the unavailable PRODUCTS no later than thirty (30) days from payment.